Identificación bibliográfica
 
Agradecimientos
***You will need the Adobe Acrobat Reader which is freely available from  You may either download the PDF file for local viewing / printing, or open the file in your current browser window.
 
ÍNDICE
Cartografía teatral: Los escenarios de Cádiz en el Festival Iberoamericano de Teatro 2008
 
Abriendo el telón
Presentación de los actos
Grace Dávila, Polly J. Hodge, Claudia Villegas-Silva
7
 
¡Damas y caballeros….unas palabras del Director del Festival!
Pepe Bablé
El festival de Cádiz: Puerta del teatro latinoamericano en Europa
18
 
El Gran Teatro Falla
Juan Villegas
Ariadna de Atalaya: La actualización del mito
26
 
Nancy Ruyter
Dos ejemplares espectáculos de danza: Geraldas e Avencas y De cabeza
43
 
Óscar Cornago
Individuo versus sociedad. En torno a Rodrigo García
58
 
Sala Central Lechera
Miguel Ángel Giella
La alambrada de Marco Canale: Metáfora del abuso y del silencio
64
 
Grace Dávila
Bicicleta Lerux: Una odisea por el tejido de lo humano
71
 
Analola Santana
El cabaret, la poesía y el escenario dramático: Jesusa Rodríguez hace denuncia en Cádiz
80

Video
 
Sala Tía Norica
(En el Baluarte de la Candelaria)
Carmen Márquez Montes
Albanta y Arístides Vargas: Mágica Aleación. Sobre Flores arrancadas a la niebla
90
 
Eberto García Abreu
Flores de la niebla y el camino: La memoria
en el andén en la puesta en escena de Albanta
104
 
Alicia del Campo
Nuevos realismos para viejos discursos: Las guerras prometidas y
el fin del Chile neoliberal en Diciembre de Guillermo Calderón
121
 
Barbara Padrón-León
Mi muñequita – La farsa: Juego infantil macabro con un toque de vodevil
132
 
Sala Batillo (en el Baluarte de la Candelaria)
Yohayna Hernández
Kay Punku: Memoria histórica y sentido político en el discurso teatral de Yuyachkani
141

Video
 
Patio del Baluarte de la Candelaria
Mercedes Ruiz Ruiz
Cuerpo, emoción y pensamiento: Caligrafía de Zanguango Teatro
147
 
 
La calle como escenario
Claudia Villegas-Silva
Fantasía y utopía en el teatro de calle
154
 
María Reina Ruiz
Humortal: Cuatro hombres, un ataúd y un muerto de risa
170
 
Tras bastidores
Analola Santana
Política, identidad y teatro: Entrevista a Rodrigo García
175
 
Da Maia Nogueira
¡Fotografía escénica para teatro: Fotografiando las obras del FIT de Cádiz!
187
 
La prensa y el FIT: Documentando la memoria teatral
 
Sala Bahía 4 del Hotel Bahía Sur:
Espacio de encuentros
Margarita Borja
A vista de pájaro: XII Encuentro de creadoras escénicas,
los diversos rostros del "Compromiso a Escena"
197
 
Marta Labraga
Haciendo memoria: El Cierre del XII Encuentro de Mujeres en las Artes Escénicas
207
 
Manuel Sesma Sanz
Cruce de Criterios: Teoría y práctica teatral
215
 
Isabel Ortega
El FIT de Cádiz continúa distribuyendo el diálogo cultural
224
 
Cerrando el telón
Désirée Ortega Cerpa
El FIT por un gaditano
230